PaperPlane 頂尖酒吧隨行卡

🗓️活動日期 Event Period：

2025/04/12 - 2025/05/12

🍸參與酒吧名單Participating Bars：

・Tankyu Distillery Tasting Room (Map)

・Bar Butler (Map)

・UCR x PTG（Perfume Trees Gin × Urban Coffee Roaster）(Map)

✨活動專屬優惠Special Offer：

只要於三家合作酒吧出示 PaperPlane 隨行卡畫面，即可享有以下優惠：

▸ Tankyu Distillery Tasting Room
出示畫面並留下 Email，即可享當日單筆消費 9 折優惠乙次

▸ UCR x PTG
每日 18:00 後 於店內消費並出示畫面，即可獲得 Welcome Drink 一杯

▸ Bar Butler
於店內消費並出示畫面，即可獲得 Welcome Drink 一杯

Show your PaperPlane membership  at any participating bar and enjoy:

▸ Tankyu Distillery Tasting Room
10% off one order — just show your screen and leave your email.

▸ UCR x PTG
After 6 PM, get a welcome drink with any purchase.

▸ Bar Butler
Get a welcome drink with any purchase.

---------------------------------------------

▸白蘭樹下琴酒 Perfume Trees Gin

香港取材 荷蘭蒸餾

無論是城巿街頭、郊外小路上、或是熱鬧的花墟中，總不時有一抹濃郁而清新的花香突然撲鼻而至，特別是在悶熱的夏日。趁香氣尚未飄散，回頭一看，就會看到老婆婆靜靜在街角販賣著她──白蘭花。

這淡雅如女神的花朵，在香港及華南地區處處可見，其萃取而成的精華油，卻是全球趨之若鶩的名貴精華油。

我們就用上白蘭花，配搭同樣芳香四溢的印度檀香木，再加入15年遠年陳皮，龍井及當歸組成「白蘭樹下」的核心意念與風味，以不負「香港」──這個據說曾經盛產香木的城巿──之名。

讓我們一起以味蕾，享受我城的真正香氣！

▸ Tankyu Distillery Tasting Room

Add: Unit 301, The Mills, 45 Pak Tin Par St., Tsuen Wan

Phone: +852 63246437

Website: www.perfumetreesgin.com

香港本地琴酒品牌「白蘭樹下Perfume Trees Gin」於荃灣南豐紗廠開設首間品酒室 — Tankyu Distillery。這間品酒室以母品牌命名，為喜愛琴酒的人提供一個深入了解與品味香港在地琴酒的專屬空間。

Perfume Trees Gin, Hong Kong’s very own gin label, opens Tankyu Distillery at The Mills, Tsuen Wan. Named after its mother brand, Tankyu Distillery is the gin’s first tasting room.

▸ Bar Butler 

Add: 5/F Mody House, TST / 6/F Mody House, TST

Phone: +852 27243828

Website: https://butler-gr.com/

一間溫馨小巧的日式酒吧，展現職人級調酒工藝。調酒師穿著白色制服，精準又細膩，擅長依據顧客喜好打造專屬特調，常用當季水果入酒。這裡也是威士忌愛好者的天堂，收藏了眾多來自世界各地的威士忌。此外，特別設計的下酒菜單更是與威士忌完美搭配。
This cosy, diminutive joint offers guests the epitome of Japanese-style bartending in Hong Kong, with all the precision and attention to detail that entails. Bartenders in white jackets draw on an extensive cocktail list, or create something bespoke, often making use of seasonal fruit. Whisky is a speciality here, with a large selection of international bottles to choose from. The bar snack menu, meanwhile, is specifically designed to accompany that whisky selection.

▸ UCR x PTG (Perfume Trees Gin by Tankyu Distillery)

Add: 35-37th, C Wisdom Centre, G/F, Hollywood Road, Central

Phone: +852 35686049

這是一間位於 SoHo 區的獨特咖啡雞尾酒吧，將精品咖啡與精緻調酒完美結合。我們與本地知名的 Urban Coffee Roaster 合作，主理人為多項咖啡大賽得主，以創新與品質為理念。

白天提供精選咖啡飲品，包括全球首創的無糖咖啡甜酒「PaleInk」，為咖啡體驗帶來全新層次；入夜後，空間化身風格酒吧，精心設計的咖啡調酒菜單，結合極致創意與用心調製。除了招牌咖啡調酒外，現場亦提供 「丹丘蒸留所」的多款精選酒品，讓每一位來訪的賓客都能享受美好體驗。

無論是晨間提神還是夜晚微醺，這裡都能感受到咖啡與調酒的極致融合，品味用心打造的每一杯飲品。
Unique café cocktail bar located in the heart of Soho, where the worlds of fine coffee and exquisite cocktails beautifully intersect. We are proud to present a crossover with Urban Coffee Roaster (UCR), founded by the award-winning barista known for his dedication to quality and innovation.

By day, our café serves an array of exceptional coffee, featuring the world’s first sugar-free coffee liqueur, PaleInk, which elevates our offerings to new heights. As the sun sets, we transform into a vibrant cocktail bar, showcasing the finest spirits from Tankyu Distillery.

Join us to experience a menu that boasts the best coffee cocktails in town, crafted with the utmost care and creativity. In addition to our signature coffee cocktails, guests can explore a selection of Tankyu Distillery’s products, ensuring a delightful experience for all who visit.

Whether you're seeking a morning pick-me-up or a night of spirited indulgence, our bar promises an unforgettable experience that celebrates the art of coffee and cocktails.

MaiCoin 送你喝酒金！快兌換比特幣，讓他變成快樂飲料的形狀吧～

更詳細說明請看 MaiCoin 兌換教學

3/23 起可使用紅利點數兌換或儲值金（刷卡金）購買捐贈，每間合作酒吧將推出一款公益調酒，銷售收入將全數捐出，並定期更新公益對象，一起支持這場充滿愛的計畫！

        EZO 公益調酒聯盟 是一項由 EZO Taipei 發起的長期公益計畫，邀請各大酒吧品牌共同響應，於店內推出「公益調酒」，收益全數捐贈公益團體。透過這項計畫，EZO 不僅提供公益推廣資源，還為參與店家提供免費的行銷策展與曝光機會。我們希望透過這個計畫，讓「喝一杯，也能改變世界」成為可能。

📅 活動開始時間：2025 年 3 月 23 日起
📍 活動地點：EZO Taipei 及合作公益店家
🍸 公益調酒：每間合作酒吧將推出 一款公益調酒，銷售收入將全數捐出，並定期更新公益對象。
🎤 捐贈計畫：EZO 與 FullUp 創辦人 Jason、INFINITE 主理人 Valen 將進行捐贈物資與實際到訪捐助單位參與後續弱勢兒童教育計畫，並於 EZO Taipei 社群分享這項計畫的願景與未來方向。
🎁 公益兌換機制：

這不僅是一場調酒文化的革新，更是一次屬於所有愛酒之人的公益行動。讓我們一同透過每一杯調酒，讓這個世界變得更美好！🍸✨

EZO Taipei IG：https://www.instagram.com/ezo.taipei